본문 바로가기

차이나는 중국어

중국어 비즈니스 메일 5. 프로모션 신생업체가 우후죽순 생겨나고 상품 사이클도 빨라지는 요즘! 비즈니스 메일의 꽃은 역시 프로모션이죠! 신상품이 늘어날 수록 프로모션 홍보 메일도 많이 작성할 수 밖에요 ㅎ 그럼~ 상품을 소개하고, 설득해서 상대방의 제품 구매를 유도하는 프로모션 메일을 작성해 보자구욧. 프로모션 메일의 구조부터 파악해 보아요 :) 1. 상품의 특성과 장점에 대한 충분한 소개 2. 구체적인 판매 방식 3. "재고한정", "무료샘플", "서비스제공" 등 문구를 사용한 구매 촉진. 당연 현실적이고 실현가능해야겠죠. 구조를 파악했으니 작성에 들어 갑니닷! ★ 비즈니스 이메일 따라쓰기 (프로모션)★ 中国XX公司: 1. 상품의 특성과 장점에 대한 충분한 소개 在今年五月份举行的上海商品交易会上,我们应一些熟悉的国际商界朋友的请求,就行了一次食.. 더보기
중국어 비즈니스 메일 4. 신용조사 비즈니스 메일 2~3편 관계맺기에서 신용조사에 대해 언급 했었죠? 첫 거래부터 거금의 거래를 시작하기엔 부담이니깐요. 국경을 건너는 무역에서는 더욱 조심하는게 좋아요. 신용조사는 상대업체의 거래은행이나 거래처에 상대회사의 거래 및 경영 상황을 알아보는 과정인데요. 무역보험공사 등을 통해서 알아볼 수 도 있구요. 오늘은 은행을 통해 상대회사 신용조사할 때 작성하는 "신용조사 메일쓰기"를 소개할께요. 먼저 신용 조사에 일반적으로 포함되는 항목들을 정리했어요. 1. 자금상황 - 자본금, 자산, 채권, 채무, 고정자산 등 2. 경영능력 - 기계 설비, 경영인의 경력/경영능력/사회 지위, 업무관계, 상품 종목, 업무 전문도, 비즈니스볼륨 등 3. 비즈니스 평판 - 계약상황, 지불상황 등 4. 관계기관의 의견 - .. 더보기
중국어 비즈니스 메일 3. 관계맺기(수입회사) 지난번에는 수출회사에서 발송하는 관계맺기 메일을 작성했는데요. 오늘은 수입회사의 관계맺기 이메일 작성입니다. 관계 맺기 구조 기억하시나요? 한 번 집고 가시죠~~ 더보기 관계맺기 이메일에 포함할 내용 1. 상대업체를 알게된 과정 + 회사소개 2. 수출입 상품 및 조건 3. 발신인의 신용정보 확인 방법 4. 비즈니스 관계 성립의 희망 메일 쓰기에 주의해야할 점 1. 수신인의 흥미 끌기 + 이메일의 목적 달성과 반응 끌어 내기 2. 자연스럽고 성의 있는 글쓰기를 통한 신뢰감 주기 3. 간결, 명료하고 예의있는 글쓰기 4. 국제 무역의 관례 존중하기 [차이나는 중국어] - 중국어 비즈니스 메일 2. 관계맺기(수출회사) ★ 비즈니스 이메일 따라쓰기 (수입회사)★ 中国XX公司: 1. 상대업체를 알게된 과정 + 회.. 더보기
중국어 비즈니스 메일 2. 관계맺기(수출회사) 비즈니스 이메일 쓰기의 기초를 닦았으니 오늘은 "관계맺기"입니다. 관계맺기는 비즈니스의 시작이며, 교역관계 발전의 초석입니다. 이메일 비즈니스의 관계 성립은 한 업체가 다른 한 업체의 업체명과 이메일 주소를 알고, 판매 제품과 신용 등 기초적인 조사과정을 거쳐 이메일 발송을 시작하죠. 구체적으로 어떻게 중국어 비즈니스 관계맺기 이메일을 작성하는지 소개합니다. 먼저 관계맺기 이메일에 포함할 내용을 알아 보아요. 일반적으로 제품 혹은 서비스를 사거나 팔기 위해 비즈니스의 첫 이메일인 관계 맺기 메일을 보내죠. 이때, 우리 회사는 어떤 회사 인지, 상대 업체를 어떻게 알게 되었는지를 소개 하는건 당연하겠죠? 소개말 뒤로는 이메일을 보내게 된 이유(수출/수입/OEM 등)를 작성합니다. 다음으로는 발신인의 회사 .. 더보기
중국어 비즈니스 메일 1. 메일 작성법의 기본기 닦기 중국과 비즈니스를 할 때 이메일 교류는 큰 비중을 차지합니다. 잘 쓴 비즈니스 이메일은 업무 성과와 비즈니스의 발전에 직접적으로 영향을 끼지기도 하죠. 영어 메일이 그렇듯 중국어 비즈니스 메일도 예절을 갖춘 형식이 있어요. 메일의 기본 작성법과 어휘를 숙지하면 업무역량 향상에 큰 도움이 되겠죠 :) 중국어 비즈니스 메일 작성법 기본기부터 시작합니다~ 비즈니스 메일은 크게 제목과 본문의 2부분으로 구성됩니다. 1. 제목: 제목은 메일의 포괄적인 사유와 발신자의 태도를 간략히 표현하는 것이 좋습니다. 즉 수신자가 한눈에 메일의 내용을 파악할 수 있게 표제를 정하는 것이 중요합니다. 2. 본문: 본문은 호칭, 정문, 낙관, 일자의 4부분으로 구성됩니다 1) 호칭: 호칭은 메일을 수신하는 회사 또는 구체적인 담.. 더보기
핸드폰, 중국어 입력 설정하기 (feat. 갤럭시) 양자리시민입니다. 이전 포스팅에서 컴퓨터(윈도우10)에서 중국어 입력하는 방법을 소개했었는데요. 오늘은 핸드폰, 갤럭시(삼성폰)에서 중국어 입력하는 설정을 소개합니다. 휴대폰 중국어 입력 설정 역시 간단합니다. 빨간 박스만 따라오세요~ :) 먼저 핸드폰 설정을 클릭해 열어주세요. 아래 설정화면 스크롤을 내리면 일반 탭이 보여요. 스크롤을 쭉쭉 내려서 일반 탭을 눌러주세요. 언어 및 입력 방식 탭을 눌러 주시구요 언어 및 입력방식 페이지에서는 2개 탭에 진입할꺼에요. 먼저 언어 탭을 눌러 주세요. 언어 페이지에서 언어추가를 눌러 주시구요. 스크롤을 내려 简体中文(간체중국어)을 눌러 주세요. 간체중국어를 누르면 아래 이미지 처럼 선택창이 나오는데요. 中国(중국)을 눌러주세요. 집중! 기본언어 설정에서는 "현.. 더보기
윈도우 10, 중국어 입력을 위한 키보드 설정 방법 중국어 공부하는 분들 많으시죠? 비즈니스 중국어를 포스팅 하기 전, 윈도우 10에서 중국어를 입력하기 위한 필수 관문. 키보드 설정 방법을 소개 합니다. 아주 쉽게! 아래 표시된 빨간 박스만 따라오면 뚝딱 완성할 수 있습니다. 팔로우 팔로우 미~~:) 먼저 윈도우 설정 창을 클릭 합니다. 윈도우 설정창에서 시간 및 언어 탭을 클릭합니다. 페이지 왼쪽 카테고리에서 언어를 누르면, 화면 오른쪽에 언어창이 표시됩니다. 언어창 기본 설정언어 탭에서 "기본 설정 언어 추가하기"를 클릭하세요. 언어 선택 검색창에 "중국어"를 입력하면 스크롤바 압박 쉽게 찾을 찾을 수 있어요. 중국어 종류가 많은데요, 우리는 중국에서 사용하는 간체를 설치할 꺼예요. (대만, 홍콩 등이 쓰는 번체랑 달라요) 중국어(간체, 중국) 클릭.. 더보기